Francja w Polsce
» Kultura » Rynek książki » Formy wsparcia » Dla tłumaczy - Stypendia dla tłumaczy (CNL)

Dla tłumaczy - Stypendia dla tłumaczy (CNL)

Stypendia dla tłumaczy z języka francuskiego przyznawane przez « Centre National du Livre » (CNL)

1. Rodzaj pomocy:
Stypendium we Francji, czas trwania: od 1 do 3 miesięcy, nawet do 6 miesięcy w przypadku wyjątkowego projektu.
Wysokość stypendium: około 1800 euro miesięcznie ( podróż i zakwaterowanie na koszt stypendysty).

2. Warunki:
- podpisanie umowy z polskim wydawcą na przetłumaczenie książki
- posiadanie w swoim dorobku tłumaczeń francuskich tytułów, opublikowanych na polskim rynku
- złożenie kompletnego dossier u Frederica Constant (wysłać formularz mailem oraz formularz i dossier pocztą)

Poniżej mogą Państwo pobrać formularz:

Word - 84.5 kb
Formulaire - Bourses pour traducteurs confirmes - mai 2010

3. Termin składania wniosków:
- 10 stycznia dla komisji marcowej
- 10 kwietnia dla komisji czerwcowej
- 23 lipca dla komisji listopadowej.

4. Do kogo należy się zwrócić:
Od lata 2010, do Frédéric’a Constant, Dyrektor Mediateki Instytutu Francuskeigo i odpowiedzialny za Biuro Książki Ambasady Francji w Polsce, który przekazuje prośbę do CNL.
E-mail: biblio@ifv.pl
Adres: Ul. Widok 12, 00-023 Warszawa
Więcej informacji na: www.centrenationaldulivre.fr

NB. Beneficjant stypendium dla tłumaczy będzie mógł starać się o ponowne przyznanie stypendium dopiero po upływie 3 lat.

20/07/2010