Voyage d’étude d’une délégation de Bretagne en Pologne [pl]

L’Ambassadeur de France en Pologne, M. Pierre Buhler, a accueilli le 1er juin dans les locaux de l’Ambassade une délégation de 45 Français de la Région Bretagne, conduite par M. Michel Dorin, Consul honoraire de Pologne à Rennes, composée de maires et de maires-adjoints de communes bretonnes, de responsables des comités de jumelage qui existent au niveau communal ou intercommunal entre la Région Bretagne et la Pologne, et enfin, d’accompagnateurs, le plus souvent des conjoints mais aussi quelques étudiants et journalistes intéressés par la Pologne.

Les membres de la délégation de la Région Bretagne, qui venaient passer une semaine en Pologne, ont rencontré de nombreuses autorités au cours de ce séjour, et visité de nombreux sites. Ils ont pu entendre M. Artur Orzechowski, directeur de la politique européenne au ministères des affaires étrangères, leur exposer la politique étrangère de la Pologne, s’entretenir avec M. Sylvain Guiaugué, premier conseiller à l’Ambassade de France, des relations entre la France et la Pologne. Ils ont pu entendre également M. Jan Wyrowiński, vice-maréchal du Sénat, Mme Dorota Rutkowska, présidente du groupe d’amitié Pologne-France à la Diète et M. Marek Ziółkowski, sénateur, leur expliquer les institutions nationales et la vie politique polonaises, être reçus par M. Olgierd Dziekonski, ministre conseiller à la chancellerie du Président de la République pour mieux comprendre les compétences du président dans le système polonais.

JPEG - 7.3 Mo
Lors de son séjour en Pologne, la délégation de Bretagne a été accueillie à l’Ambassade de France

Ayant consacré encore une demi-journée à Varsovie à la visite de Polin, le Musée de l’histoire des Juifs de Pologne, la délégation de la région Bretagne s’est ensuite rendue en Grande Pologne, les deux régions entretenant des relations privilégiées : un séjour d’une journée à Wągrowiec a permis aux membres de la délégation bretonne de se familiariser avec le fonctionnement des régions et administrations décentralises en Pologne, puis, le dernier jour du séjour, les maires de communes de Bretagne se sont organisés pour rencontrer sur place les autorités des communes de Grande Pologne avec lesquelles ils entretiennent des jumelages, et y séjourner, pour mieux faire connaissance, toute la journée du samedi 6 juin.

Résumant ce voyage, M. Michel Dorin écrit dans la lettre qu’il adresse à l’ Ambassadeur qu’il a été particulièrement réussi et que ses participants « seront certainement des ambassadeurs de la Pologne et des relations franco-polonaises ». Il ajoute que pour évoquer ce séjour et faire connaître la Pologne en Bretagne, « des articles très intéressants sont déjà parus dans le quotidien régional Ouest-France ».

Dernière modification : 14/09/2015

Haut de page