Uroczystość wręczenia odznaczeń trzem polskim osobistościom (15 października 2013) [fr]

15 października br. Ambasador Francji w Polsce Pierre Buhler uroczyście wręczył odznaczenia trzem wyjątkowym kobietom, które wyróżniły się działalnością w dziedzinie edukacji, biznesu i nauki.

- Przemówienie Ambasadora

JPEG

JPEG - 156.3 kb
Ambasador Francji Pierre Buhler, Pani profesor Katarzyna Chałasińska-Macukow, Pani Barbara Kucharczyk i Pani Małgorzata Tryuk

Pani Małgorzata Tryuk, profesor Uniwersytetu Warszawskiego, wielokrotnie odbywała staże na różnych francuskich uczelniach; jest językoznawcą, specjalistką od języków romańskich i translatoryki, leksykologii i dydaktyki; jako pedagog uczyła języka polskiego wielu zagranicznych dyplomatów, w tym obecnego Ambasadora Francji podczas pierwszego jego pobytu na placówce w Warszawie. Ambasador odznaczył ją orderem oficera Palm Akademickich.

JPEG

JPEG

Pani Barbara Kucharczyk, absolwentka Uniwersytetu Warszawskiego i paryskiej Szkoły Wyższych Studiów Handlowych (École des hautes études commerciales - HEC), specjalistka w dziedzinie zarządzania, która uzyskała dyplom z francuskiego języka biznesu wydany przez paryską Izbę Przemysłowo-Handlową, prowadzi obecnie polskie przedstawicielstwo francuskiej instytucji finansowej Crédit industriel et commercial (CIC). Ambasador odznaczył ją orderem Legii Honorowej w randze Kawalera.

JPEG

JPEG

Pani profesor Katarzyna Chałasińska-Macukow była dwukrotnie rektorem Uniwersytetu Warszawskiego. Jest fizykiem, specjalistką w zakresie optyki, współpracuje z kilkoma uniwersytetami i uczelniami wyższymi we Francji. Ona również została odznaczona przez Ambasadora orderem Legii Honorowej w randze Kawalera.

JPEG

JPEG

opublikowano 16/10/2013

Haut de page