Otwarcie uroczystości jubileuszowych St Gobain 17 listopada [fr]

Szanowni Państwo,

W ubiegły piątek, po raz kolejny Francja stanęła w obliczu okrucieństwa w związku z „aktami absolutnego barbarzyństwa”, jak to określił Prezydent Republiki Francuskiej. Jeszcze dzisiaj przeżywamy to bolesne doświadczenie, łącząc się w bólu z rodzinami ofiar fali zamachów, która dotknęła nasz kraj.

Francja jest pogrążona w żałobie, podobnie jak wszyscy jej przyjaciele – tak wielu jest ich w Polsce. W ostatnich dniach doświadczyliśmy niezliczonych dowodów sympatii.

Niech ten wyjątkowy jubileusz spółki Saint Gobain będzie okazją do okazania sympatii i solidarności. Niestety mogę pozostać z Państwem tylko na pierwszej części uroczystości, ale chciałbym byśmy wykorzystali tę wspólną chwilę, aby zjednoczyć się wokół wartości humanizmu i wolności, które wspólnie wyznajemy, wartości, które w ubiegły piątek w Paryżu stały się przedmiotem ataków.
Szanowni Państwo, proszę Państwa o powstanie i uczczenie minutą ciszy pamięci wszystkich ofiar tej tragedii.

***

Szanowny Panie Prezydencie Rzeczypospolitej Polskiej,
Szanowna Pani Prezydent Miasta Stołecznego Warszawy,
Szanowny Panie Prezesie Dyrektorze Generalny, Panie Pierre-André de Chalendar,
Szanowny Panie Prezesie spółki Saint-Gobain Polska, drogi François-Xavier Moser,
Szanowni Państwo,
Drodzy Przyjaciele,

Mimo wstrząsających wydarzeń z 13 listopada, cieszę się, że jestem tutaj z Państwem, aby wspólnie uroczyście obchodzić 350 rocznicę założenia przedsiębiorstwa Saint-Gobain. Przypomnę, że w Polsce firma działa od ponad dwudziestu lat.

Trzysta pięćdziesiąt lat: ile spółek na świecie może pochwalić się taką długością życia, tym, że przetrwały trzy i pół wieku, że wciąż wyróżniają się tak ogromną nowoczesnością?

Kiedy w 1665 roku, na mocy edyktu króla Ludwika XIV, została założona przez ministra Jean-Baptiste’a Colberta Królewska Manufaktura Luster, już wówczas chodziło o to, aby stawić czoło konkurencji i bronić francuskiej wiedzy fachowej i umiejętności: w owych czasach Wenecja królowała na światowym rynku luster. Przypomnę, że jednym z pierwszych zamówień zrealizowanych przez manufakturę było wykonanie słynnej Galerii Zwierciadlanej w Pałacu w Wersalu, którą ozdobiło trzysta pięćdziesiąt siedem luster. Co roku, turyści z całego świata przybywają tłumnie, aby podziwiać tę wyjątkową salę.

W następnych stuleciach, Saint-Gobain wprowadzała wiele innowacji, przetrwała burzliwą rewolucję przemysłową, rozpoczęła produkcję chemikaliów, stosując przy tym nowe technologie. A dzisiaj, Saint-Gobain jest jednym z okrętów flagowych naszej gospodarki, zatrudnia 180.000 pracowników w 66 krajach. Roczne obroty firmy wynoszą 42 miliardy euro.

Posiadając tak długą historię, tak bogatą tradycję, przedsiębiorstwo mogłoby zadowolić się swoimi osiągnięciami, spocząć na laurach … Proszę pozwolić, Panie Prezesie, że przytoczę Pana słowa wypowiedziane w rozmowie z jednym z francuskich dzienników ekonomicznych: « pour durer, il faut se réinventer en permanence » czyli „aby trwać, trzeba nieustannie określać się na nowo”. Dziś wieczorem, każdy wyrazi to lepiej niż ja, ale właśnie tak czyni obecnie Saint-Gobain. Firma ta uwzględnia techniki cyfrowe, które dotarły także do świata materiałów budowlanych. Chodzi o Internet przedmiotów, domotykę, sterowanie oknami budynków na odległość przy użyciu tabletu lub smartfona. Dowodzi to, że tradycja i nowoczesność nie pozostają względem siebie w opozycji, że przeciwstawianie sobie starej i nowej gospodarki bywa często sztucznym zabiegiem: Saint-Gobain z powodzeniem czerpie z przeszłości budując przyszłość!

Pozwólcie Państwo, że jako ambasador kraju, który za kilka dni będzie gospodarzem konferencji klimatycznej COP21, pogratuluję spółce Saint-Gobain - która jest oficjalnym partnerem tej międzynarodowej konferencji - zaangażowania w walkę ze zmianami klimatu. A walka ta nie jest tylko sprawą państw i rządów. Postępu można dokonać tylko wtedy, gdy społeczeństwo obywatelskie także podejmuje działania, a więc organizacje pozarządowe i samorządy lokalne. Skorzystam z okazji, aby jeszcze raz wyrazić uznanie dla dokonań Miasta Stołecznego Warszawy. W ten postęp winny się włączyć także przedsiębiorstwa, jak to czyni Saint-Gobain.

Bowiem spółka Saint-Gobain działa na rzecz klimatu w wielu krajach na całym świecie, ale tutaj, w Polsce, jej zaangażowanie zasługuje na szczególne uznanie. Dowodem jest bez wątpienia wspieranie przez spółkę i jej prezesa, pana François-Xavier Mosera, naszego konkursu Eco-Miasto. Tegoroczna, trzecia edycja konkursu zgromadziła rekordową liczbę uczestników: w szranki stanęło 38 polskich miast i gmin. Wszystkie tematy będące przedmiotem rywalizacji, a w sposób szczególny efektywność energetyczna czy gospodarka odpadami komunalnymi, pozostają bardzo aktualnymi zagadnieniami w Polsce, zaś francuska wiedza fachowa i praktyczne umiejętności w tych dziedzinach są powszechnie uznane.

Życzę spółce Saint-Gobain wielu sukcesów w Polsce. Firma zatrudnia tutaj 6.000 pracowników i zajmuje piąte miejsce pod względem wysokości obrotów wśród największych francuskich przedsiębiorstw obecnych na polskim rynku. Jest kluczowym podmiotem gospodarczym w tym dużym i ważnym kraju, jakim jest Polska.

To właśnie chciałem powiedzieć Państwu na tej pięknej uroczystości. Pozwólcie, drodzy przyjaciele, że powiem jeszcze kilka bardziej osobistych słów. Pragnę powiedzieć Panu Prezesowi de Chalendar, jak bardzo jego nazwisko jest znane tutaj w Polsce, jest synonimem przyjaźni między naszymi narodami. Kojarzy się ze wsparciem i otwartością, z pomocą udzielaną Polsce, gdy wróciła do rodziny państw demokratycznych i ponownie otworzyła się na świat. Stosunki francusko-polskie mają wielowiekową historię, opartą na ważnych wydarzeniach a także na więziach zbudowanych w latach dziewięćdziesiątych przez Fundację Francja-Polska, więziach, które nadal stanowią podstawę wielorakiej współpracy naszych krajów.

Dziękuję Państwu za uwagę.

opublikowano 18/11/2015

Haut de page