Cérémonie de remise d’insignes le 15 octobre à trois personnalités polonaises [pl]

L’ambassadeur de France en Pologne, M. Pierre Buhler, a organisé le 15 octobre 2013 une cérémonie de remise d’insignes pour trois femmes éminentes s’étant distinguées dans le monde de l’éducation, des affaires et de la science.

- Discours de l’Ambassadeur

JPEG

JPEG - 156.3 ko
L’Ambassadeur, Mme Katarzyna Chałasińska-Macukow, Mme Barbara Kucharczyk et Mme Małgorzata Tryuk

A Mme Małgorzata Tryuk, Professeur de l’Université de Varsovie ayant effectué des stages dans diverses universités françaises, linguiste spécialiste des langues romanes et de la traduction, lexicologue, pédagogue ayant également enseigné le polonais à de nombreux diplomates en poste à Varsovie - l’Ambassadeur lui-même en fut jadis l’élève- il a remis les insignes d’Officier dans l’Ordre des Palmes académiques.

JPEG

JPEG

A Mme Barbara Kucharczyk, diplômée de l’Université de Varsovie et de l’Ecole des hautes études commerciales de Paris (HEC), spécialiste de management, titulaire d’un diplôme de français des affaires délivré par la Chambre de commerce et d’industrie de Paris, qui dirige aujourd’hui le bureau de Pologne du Crédit industriel et commercial (CIC), il a remis les insignes de Chevalier dans l’Ordre de la Légion d’Honneur.

JPEG

JPEG

A Mme Katarzyna Chałasińska-Macukow, Professeur de Physique et Recteur à deux reprises de l’Université de Varsovie, spécialiste d’optique ayant développé des coopérations avec plusieurs universités et grandes écoles françaises, l’Ambassadeur a remis les insignes de Chevalier dans l’Ordre de la Légion d’honneur.

JPEG

JPEG

Dernière modification : 16/10/2013

Haut de page